Емілі ДІКІНСОН (в перекладі Н. Тучинської)
1230
Воно прийшло, та Смерть — суфлер,
В будинку меблі звичні
Розставивши на свій манер
Під спокій металічний,
Розташувалась. І зберіг
Прихід кохання лід.
Вже радість стала на поріг —
Та зачинився вхід.
***
Переклад © Наталя Тучинська. Всі права застережені.