Марина ЦВЄТАЄВА (в перекладі О. Кирилової)
* * *
“Только живите! — Я уронила руки…”
— О, тільки будьте, благаю! — І я безсило
Руки впустила й припала до них чолом.
Так молода Стихія слухає Бога
В полі якомусь, в годину темну й лиху.
І на високу хвилю подиху в грудях
Владна долоня спадає — наче з небес.
Й тихі вуста припадають до вуст тремтливих.
Так молоду Стихію слухає Бог.
***
|