Переклади Максима Стріхи

Кіплінг справжній і вигаданий. (Передмова до перекладів М.Стріхи)
Прелюд (До “Департаментських пісеньок”)
Денні Дівер
На марші (Піхотні полки)
Балада про Схід і Захід
“Міста, Держави, Трони…”
“Коли Земля допише останнє полотно…”
Заповіт піктів
Вампір
З “Воєнних епітафій”, 1914 – 1918
Пісня рабів на галерах
Заради Лалаги пішов…
Гефсиманський сад, 1914 – 1918
Майстер
Коли на лірі грав Гомер…
Прохання
Якщо…

Переклад Євгена Сверстюка

Якщо…

Переклад Василя Стуса

Синові (Якщо…)