| 「ポエテカ」とは、世界最大のウクライナ詩の電子図書館です。ポエテカを構成するウェブ・ページ数は１万５千枚を超えています。ウクライナの古典的な詩人（タラス・シェフチェンコ、イワン・フランコ、パブロ・ティチナ、ボロジミル・ソシュラ等）の作品もあれば、現代ウクライナ詩人（リナ・コステンコ、ミコラ・ヴィングラノフスキー、パブロ・ギルニク、ユリー・アンズロホヴィッチ等）の作品もあります。なお、現代ウクライナ詩に関しては、著作権者の承諾を得てから、本サイトに詩を掲載する方針を取っています。 ポエテカの課題： 1．ウクライナ詩の傑作に興味がある全ての人のために、簡単かつ便利な形でウクライナ詩を公開すること。 ポエテカは1998年にロマン・コサレンコが始めたプロジェクトで、現在3人の熱狂的なボランティア（ロマン・コサレンコ、ユリー・マチュハ、ペトロ・グリニュック）によって運営されています。ポエテカの活動は非営利的です。 ポエテカで公開されている詩は、ウクライナ語で書かれています。ウクライナ語ができない方、下記の英語のサイトが参考になるかもしれません。
ご意見、ご要望をウクライナ語または英語で ｐoeｔｙｋa@uazone.net までお寄せください。送信の際には、メールアドレスを半角ローマ字に打ち直してください。 ポエテカをぜひご利用ください。 ロマン・コサレンコ |