Емілі ДІКІНСОН (в перекладі Н. Тучинської)

599

Є біль — такий пекучий,
Що поглина буття.
Заповнить пам'ять штучно
Безодню почуття —

Де млієш без причини —
Безпечну і ясну —
З відкритими очима,
Як падають зі сну.

***